Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noong mga nakaraang taon
in recent years
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong mga nakaraang araw
noong unang panahon
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon pa yan
it was last year
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon ng paaralan
school year
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga nakaraang taon
in recent years
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako noong mga nakaraang araw
i was busy earlier
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraang taon
last year
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon
this photo was taken last december
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon. narealized ko huwag na
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado kasi akong busy noong mga nakaraang araw
because i'm too busy
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakaraang taon ng iyong buhay
the past years of our life
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakaraang alaala
still learn how to speak in tagalog
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalaking tagumpay sa mga nakaraang taon?
greatest accomplishments over the years?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng mga nakaraang taon
recent
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitong mga nakaraang araw
scattered all around the floor
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitong mga nakaraang linggo
after a week
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon, ngayon lang na upload
this photo was taken last december
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako nitong mga nakaraang araw
i was busy the other day
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka ba yung mga nakaraang araw?
english
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakaraang taon ay sobrang hirap
ang nakaraang taon sobrang hirap ng buhay
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: