Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noong nakaraang linggo
noon nakaraang linggo
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
nagkasakit ang mga anak ko noong nakaraang linggo
english
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nag report na ako sa opisina noong nakaraang linggo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
naalala ko ang sinabi ko sa iyo noong nakaraang linggo
remember what i've said
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ang ground demonstration noong nakaraang linggo ng unibersidad?
have you seen the ground demonstration last university week?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis kasi kami ng ate ko
tagalog
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang linggo, may isang taong nagbahagi sa akin ng pasasalamat sa aming gawain.
last week, someone shared with me their appreciation for our work.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman mahalaga, nagpunta tayo sa agaete noong nakaraang linggo sabagay
we went to agaete last week tho
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng ate ko
wife of my brother
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga anak ng ate ko
my sister's son
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinain ko puke ng ate ko
i ate my sister's pussy
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
maghahatid sa libingin ng ate ko
will bring fun
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pogi ng ate ko na si ate mary
ang pogi ng ate ko na si ate mary
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ako ng ate ko na mag inquire
wala ako sa bahay inutusan ako ni ate
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalipat ko mg libingan ang abo ng ate ko
ashes of dead
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko ay sana hindi nako bobolihon ng ate ko
sana hindi naku bolihon ng ate ko
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag lamay sa asawa ng ate ko namatay
mourn with the wife of the brother -in -law who died
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na ko sa house ng ate ko. just translate it
i'm still cooking
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minaliit nila ako na hindi ako kagaya ng ate ko na magaling
i minimize your abilityminam
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng maaga sa hospital dahil mahaba ang pila sabi ng ate ko
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: