Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noong namatay ang lolo ko
when my grandfather died
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang lola ko
my grandmother died
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang lola/lolo ko
mete ya i apo ku
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay lola ko
ika 40 days ng lola ko
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang aking lola
ang aking adventure na naexperience ay noong umuwi kami sa romblon province sa bahay ng aking lola at naligo kami sa falls
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ng probinsya kasi namatay ang lola ko
uuwi ng probinsya dahil namatay lola ko
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako ng province kasi namatay ang lola ko
luluwas po dahil namatay ang aking lola
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang ilaw
the light died
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
dahil namatay ang lola ko kaya di ako nakapasok
magandang araw po ako po ay humihingi ng tawad dahil hinde po ako makakabasok dahil ang aking polo at namatay
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang halaman
taeng dilaw nanay mo naninilaw
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hatid ko ang lola ko
hatid ko ang lola ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola ko
ang lola ko ay sumakabilang buhay na
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi po ako sa pangasinan, kasi po namatay lola ko
good day.this is ma.mildred ferraro one of the regular employees here at atec company.i am writing this letter to formally request from your good office for me to be able to
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola ko pre
my grandmother's sister
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang sanggol noong pinanganak
namatay ang sanggol pinanganak ng banay
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lola ko ay nakakapagmaneho ng motorsiklo.
my grandmother can ride a motorcycle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola ng lola ko
my grandmother's mother
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
ihahatid ko ang lola ko sa office nya
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibisitahin ang lola lolo
i'm going home to quezon province
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lola ko nasa ospital at naghatid ng pagkain
english
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: