Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanay ako na hinde matulog
sanay ako na hinde matulog
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong number na tayo ngayon?
what number are we?
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makontak ang number na binigay
the number provided could not be contacted
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang account number na nailagay ko ay mali
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling kumokonekta number (na) minuto
ssss
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hinde ko alam kung mahal mo talaga ako
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabalik yung dati na hinde tayu cold sa isat isa
sana kahit anong pagsubok ay lalaban tayu
Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabe ko ba na hinde ka marunong mag english?
sinabe ko ba na hinde ka marunong mag english?
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit di pumasok yung load ko sa number na ito 09369621244
bakit di pumasok yung load ni ku na p40 sa acount ku?
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya mo yung apat na taon na hinde nagpakita sakin?
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit kaya sa damdamin na pinaparamdam nya sayo na hinde ka importante
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang number na ito (09352400926) ay hindi ko na pag aari
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mapagod maging mabuting tao kahit na hinde sila naging mabuti sayo
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na hinde maganda..bahala nadin pag sabihan kanang filling maganda
bahala na hinde maganda.. bahala nadin pag sayihan kanan filling maganda
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung diko maipakilala ang sarili ko may mga sekreto kase na hinde pwede malaman
marami akong lihim na hinde malaman ako ay bakla
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw tumawag sa akin sa number na to...nag call bck lng ako sa 'yo chariz...
cgurado iblock me here too...
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lng ang dami kunang pinag daanan sa buhay ko nasasanay na din ako sa mga tao na hinde ako pinahalagahan
actually the amount of crap in my life i have also trained with people who don't appreciate me
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nalaman namin ang ibang aplikante ay nagbayad ng placement fee na hinde namen maaring ipagsawalang bahala
and we found out that other applicants paid a placement fee that will not be ignored
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha okay okay. sorry kung ganito ako magtanong sayo. kasi marami kasi may facebook na hinde sila yung nasa picture e.
haha okay okay. sorry kung ganito ako magtanong sayo. kasi marami kasi may facebook na hinde sila yung nasa picture e.
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko kaylangan nag kaybigan na hinde totoo hinde ko kaylangan ang pag mamahal kung sapilitan lng kaylangan ko tunay na kaybigan at pag mamahal
hinde ko kaylangan nag kaybigan na hinde totoo hinde ko kaylangan ang pag mamahal kung sapilitan lng kaylangan ko tunay na kaybigan at pag mamahal
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: