Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay mayroong malaking ambag sa
has a major contribution
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa muli
i'll see you later
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa dumating
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa muli , josh
until again, my dear
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa maabot mo
set your goals high and don't stop until you achieve it
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa natauhan siya.
he seems to lost his senses
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa’yo hanggang sa huli
until the end
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin hanggang sa pagtanda
will be taken until old age
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang presyo ay mayroong pagkakaiba
there is a difference
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cebu ay mayroong sacred na simbahan
the cebu has beautiful churches
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay mayroong tagumpay at kabiguan
growth
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inakalang ito ay mayroong zoonotic na pinagmulan.
it is thought to have a zoonotic origin.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga huling pagbabayad ay mayroong mga penalty
late payments will be have a penalties
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga langgam ay mayroong maayos na kalipunan.
ants have a well-organized society.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming kumpanya ay mayroong maganda at makabagong teknolohiya
i will not waste this opportunity
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bawat matamis na ngiti ay mayroong sakit na kinukubli
in every sweet smile there's a pain behind
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsalin mula sa character set '%s' patungong '%s' ay hindi suportado
conversion from character set '%s' to '%s' is not supported
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: