Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nung bata pa kami
nung kami ay bata pa
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandun pa din yung
nandun pa din yung
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa kami
that's it
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nandun kayo sa atation
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami nung high school pa kami.
she got me throughhigh school
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nandun ako sa bahay nila
saan ka naktira
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito pa kami
wrong person
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gamit pampatubig ay nandun pa.
the irrigation equipment is still there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa kami dito
not too many people
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang enerhiya ng tubig ay nandun pa rin.
the energy to pump water also.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kami bayad
we haven't paid for electricity yet
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat pa kami
nevada deserves more
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pinapahirapan mo pa kami
why are you still torturing me
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kami nakaka receive
hindi ak
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga mo sa amin simula nung bata pa kami
thank you for taking care of us since we were kids
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi pa kami nakakauwi ni kuya
because of that he began to wander
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kami bumabalik sapol december
haven't come back since december
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa kanya pa hindi pa kami mgkikita
nasa biyahe pa ako
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nag aaral pa kami kaya namin bumili
tagalog
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pa namin ilabas noon kase nahihiya pa kami.
when did your relationship start
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: