Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok lang sila
okey lang yan wyn kay dli man dseeve nila imong care
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ok lang ang lahat
sana okay lang lahat
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama sila lahat
they are right
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok lang naman sila
ok lng sila
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang
i'm fine, how
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero love ko sila lahat
pede ka bang maging kaibigan
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa lang sila
they are just one
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan sila? lahat ng babae
how many are they? all girls and boy
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag asa lang sila
you are the only one where i am
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buburahin ko na sila lahat para sayo
tagalog
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo lang sila
do not mind
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa awa ng diyos, ok lang naman sila
by the grace of god, i'm fine
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiingit ako kasi uuwi sila lahat sa december
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo na lang sila
may kilala akong ganyan
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sila , ako din
ako lang ito, hindi sila
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nasa bahay lang sila
even more so
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta na lang sila sumulpot.
they came out of nowhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil alam ko pareho lang sila
because i know
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try my best para sumaya lang sila
para sumaya sila
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinggit lang sila sayo kaya minamaliit ka nila
they just envy you
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: