Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag bigay ka
magayay ka
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kusang bigay ka
voluntary giving and not demanded
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigay ka ng may kapal
bigay ng may kapal
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bigay ka nga ng topic
you have given the topic
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigay ka ng diyos para sa akin
god give you for me
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw mag bigay ka nang load sakin
how much make load
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ka nman talaga
hindi ka nag ka mali nga iniisip ka
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nman nalilogo
hindi ka nman naliligo
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkkaintindi ka nman pla ee.
nkkaintindi nman pla ee.
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arte mo e di ka nman pogi
you're so cute nicole
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nman nanligaw tayo nb
what do you want us to call
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may magandang kalooban ka kahit walang kapalit mag bigay ka
i can't bare and show you
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako masasabi sayo ma kundi bigay ka talaga ni god para gabayan kami
focus on what you want
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sa inyo naranasan mo na meron kang kaibigan o malapit sa puso mo na inasahan mo siya kasi pinaasa ka nya? umasa ka nman! at habang pinaasa ka niya umasa ka ng umasa hanggang sa bandang huli pinaasa ka lang pala.
which of you have experienced that you have a friend or close to your heart that you expected him because he expected you? tagalog english translation
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe magandang gabi sorry sa lahat ng isturbo ko sayu ganyan lang kase ako e kase mahal na mahal kita sana naiintindihan mo ako miss na miss na kita babe gusto na kitang makasama like katabi matulog alam ko hindi mo ako mahal ginawa mo lang akung laruan but its ok mahal paren kita again iloveyou at sana palagi kanang mag online at yung pangako mong bibigyan mo ako ng pera sana matulad yun babe !and also dimo sana ako e blablock☹️❤️
babe good evening sorry for all the inconvenience to you that's just because i love you so much i hope you understand me i miss you so much babe i want to be with you like next to sleep i know you don't love me you just made my toy but its ok mahal paren kita again iloveyou at sana palagi kanang mag online at yung pangako mong bibigyan mo ako ng pera sana matulad yun babe! and also dimo sana ako e blablock☹️❤️
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: