Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa sayo na yan
don't chat with others
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na yan
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sayo na yan.
keep it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sayo yan
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa lahi na yan
nasa lahi
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na yan ha!
:yan na po ha
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasa sayo na yan kung gusto mo
it's up to you
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok pwede na yan
ok that's enought
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ba sayo na burahin mo yan
pwede burahin mo yan?
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nasa, sayo
nasa, sayo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nasa tao na yan
nasa tao na yan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sayo yun
sabe sayo unterstützung saten mama ko eh mabait yun kahit anong pasaway ko natatanggap parin ako
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok lng ba sayo na bakla ako
ok lang ba sayo na bakla ako
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara sayo na ako
sana sinabi nyo agad na may bayaran pala sa bangko di na sana ako pumayag na ako ang donors nyo
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala koba ok lang sayo na magbkaibigan tayo
i'm sorry we understand
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putik na yan !!!!!!!
putik na yan!!!!!!!
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ba sayo na kaibigan mo ako??
ok lang sayo ang kainbigan moisang katulong lang
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sayo na yan kung gusto mo sumaya
that's up to you if you don't believe
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ok lang sayo na malaman ko numero mo
if it's ok with you let me know your name
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sayo na kong gusto mung makaahon sa kahirapan
able to get out of poverty
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: