Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay lang naman ako
you okay
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo okay lang naman ako
yes i'm okay
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang naman ako ikaw ba
i'm okay, are you?
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan may bagnet ka naman
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan sa una lang naman sila ganyan
okay lang naman sila love
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan hayaan moko ako mag ayus
i'm sorry it won't be repeated
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang yan maka hanap karin nang tamang tao para sayo
okey lang yan maka hanap karin nang tamang tao para sayo
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan kung ganyan ka e
it's okay, that's really how life is
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako perpikto peru naging totoo tao naman ako
i'm not even perplete peru i'm a real person
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako mag seselos kaya ok lang yan
kaya lang naman ako nag online para maka chat lang kita kasi sobrang miss na kita kahit bawal akong mag puyat
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang naman ako wala parin pinagbago hehe, mabuti naman na okay ka basta ingat ka palagi.
just be careful always thanks for your time
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malandi ka naman eh, okay lang yan bawi ka nalang next life
take the next life.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang kasi di naman ako masyadong umiinom. parang reunion na namin kagabi mga ka batch mate ko kasi ang tagal na naming di nagkikita
the length of time we haven't met and talked
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan. laban self para sa future panggatas ng anak mo hahaha kaya pa?
it's okay. against self for the future milk of your child hahaha so?
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo naman sakin o kung ano yung problema kagi mo naman lasi sinasabi na okay lang na naiintindihan mo dahil ba sa busy ako lagi kaya ka ganyan sabihin mo naman ako mag open ka naman sakin
tell me or what's wrong with you because you say it's okay to understand because i'm always busy so tell me how to open up to me
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eni egnore nyuko okay lang sino ba naman ako para kamustahin kong okay lang ba ako pero pag ako nag bago walang sisihan pag dumating sa time na di ko na kayu kilala di ko naman kasalanan bat ako nag bago diba
eni egnore nyuko okay lang sino ba naman ako para kamustahin kong okay lang ba ako pero pag ako nag bago walang sisihan pag dumat sa time na ko di na kayu kilala di ko naman kasalanan bat ako nag bago diba
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko peo minsan sinusubukan ko hindi magparamdam at mag mensahe sayo para makita at maramdam ko kung mgaalaga at mahal mo ba talaga ako peo it always end up hahayaan mo lang ako okay lang sayo kaso hindi naman ako ganun kahalaga as buhay mo
ewan ko peo sometimes i try not to make you feel and message you so i can see and feel the care and love
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman mapagkakatiwalaan naman ako, tiwala ang pinaka importante sa lahat ng relasyon. hindi mo pa naman ako masyadong kilala, hindi mo nga alam kung sino ako at kung anong klaseng tao ako. bakit kasi ayaw munang magkakilala tayo para masiguro natin kung ako ba yung tamang tao para sa iyo.
of course i can be trusted, trust is the most important thing in all relationships. you don't know me very well, you don't even know who i am and what kind of person i am. why don't we meet first so we can make sure if i'm the right person for you.
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/ikaw agad ang bungad ng magandang umaga hindi kumpleto ang araw 'pag 'di kita kasama okay lang nandito lang ako na laging nakaabang kahit na magdamag, ohh eh ano naman kung ilang oras ang masayang 'di naman ako manghihinayang handa akong magbabad makasama ka lang ayos lang kahit gabihin pa 'ko kakatingin... dahil 'di ka nakakasawang tingnan pagmasdan ang 'yong mga mata, whoa, whoa, whoa ohh susundan, susundan sa'n man magpunta, oh whoa, whoa oh basta't ngumiti ka lang palagi lagi, lagi, oh la
c/you're the start of a good morning the day isn't complete when you're not with me it's okay i'm just here always waiting even all night, ohh eh what about how many hours of fun 'i won't regret it i'm ready to soak with you it's okay even at night i'll watch ... because you're not boring to look look into your eyes, whoa, whoa, whoa ohh i'll follow, i'll follow wherever you go, oh whoa, whoa oh as long as you smile lang palagi lagi, lagi, oh la
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: