Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala naman ako magagawa
wala naman akong magagawa
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wala naman ako
i don't have any
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako magagawa kasalanan ko naman
there is nothing wrong with you
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako nabili
wala along nabili
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nyo naman ako pinahpustahan di ba?
we just bet you
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sisihin ko classmate ko wala naman na ako magagawa
even if i blame my classmate i can't do anything
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako ginagawa masama
why are you mad at me
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman wala naman ako nababalitaan
i don't know because you were the first to text me
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,hindi mo naman ako miss, di ba marami ka chat
hindi nmn ako kamiss miss ehh
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako sinabi na pangit ka
wala akong sinabing pangit ka
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako ginagawa kung hindi mahiga
i didn't do anything wrong
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di muna ako mag oopen wala naman ako ka chat
di muna ako mag oopen wala naman ka chat
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako ginawa kundi mahalin ka sapat
what re doing at the moment
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ibigay kasi wala naman ako mapapala
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako masasabi sayo ehh kabait m naman hehehehe di kanaman mataray
i didn't say anything earlier
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap nga ako ng id wala naman ako kahit anong id
paano ko sisimulan wala akong id
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka bang ginawang kasalanan? wala naman ako ginawa sa iyo.
do you have a sin? i did not do anything to you.
Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako planong pumasok doon kahit maka pasa ako ang gusto ko doon sa main kase
i don't have a plan yet, but it's okay.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman kasi akong cellphone nanghihiram lang naman ako sa kapatid ko kaya kapag di na ginagamit ng kapatid ko yung cellphone saka lang ako nakakapag bukas ng facebook
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ng gcash ay na deliver na sya ng dec 21 10:00pm pano ng yari un wala naman ako na rerecieved na items ko
ang sabi ng gcash ay na deliver na sya ng dec 21 10:00pm pano ng yari un wala naman ako na rerecieved na items ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: