Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ol ka
i'll see you tomorrow
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat brother joel, sayang wala ka noong thursday
tagalog to ilocano
Last Update: 2015-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka noong unang nagkaroon ka ng isang nobya?
how old were you when you had your first girlfriend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, i want to say thank you dahil tinutulongan mo ako sa mga bagay na nahihirapan ako thankyou dahil andyan ka noong panahon na down na down ako thank you ingatan mo palagi sarili mo andito ako lang ako palagi thank you!
i am angry at women/men who are just nice when you face and when you turn back there is a lot of spoilage even if they do not know the true story and they do not know my whole personality to the person's that hate me i hate you too
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasla kalang tanga. nag lasin nga sika nu madi ol acc mo atuy ti ol tas nu ol kakasla kalang tanga. nag lasin nga sika nu madi ol acc mo atuy ti ol tas nu ol ka madi ol atuy madi ol atuy
kasla kalang tanga. nag lasin nga sika nu madi ol acc mo atuy ti ol tas nu ol ka madi ol atuy
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
migo: wait lang, ilang taon ba ito. bakit na kalagay sa picture 'nito? ellen: bakit. migo : ellen, bakit ng kalagay dito ng date mula 1954? totoo ba to? ellen : oo binagay sakin ni mama noon 10 years old ko. migo : ano? migo : teka. 10 years old ka noong 1954!! ellen : hmmhm migo: ellen, 2012 na!
migo: just wait, how old is it. why is it so 'in picture'? ellen: why. migo: ellen, why has the date been here since 1954? is it true? ellen : yes. my mom has sued me since i was 10 years old. migo : what? migo: wait. you were 10 years old in 1954!! ellen : hmmhm migo: ellen, its 2012
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: