Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maliit ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oo alam ko,
yes i know, it's been a long time
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga alam ko
ano yan
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ako nagkulang
i know i'm not failing
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko
i know
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oo ,, alam ko nang kaunt
are you a student?
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam ko
so i know
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hinde ako ka bawasan
if only you knew how happy i am
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko na. tinanggap ko na
i accept that
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, alam ko somthing you don 't
, i know smthing u don't
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng teacher ko maliit lng naman
sabi ko sa mama ko mama tinusok ng classmate ko ng susi mg ulo ko
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam kona lahat
i thought you everything
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may maliit ako tindahan ng bigas translates
may maliit ako tindahan ng bigas translate
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam kuna na naman
ayaw kuna sayo
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihan mo ako para alam ko
english
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko bakit daw palagi kang nag friend request
bakit daw palagi kang nag friend request
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang alam ko sa inglish
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mayabang kahit alam ko
di ako mayabang
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo.. alam mo ba kunga baket?
i wish i was wrong in what i was thinking
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: