Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oo naman
don't you want to?
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman.
well yah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman ganda mo kasi
wow you are really beautiful you can be an actor
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman po
i'm not the type of guy who's who just there
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman sinabi mo yun
why would you say that
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, oo naman!
oh, ya, ya ya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman pwede
oo naman pwede
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman ano bayun tanong mo ?
yes, what is your question?
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ka naman ate
kawawa ka naman ate
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman, ako talaga
of course, you are
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman bahala ka !
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman bakit hindi
oo nman bkit hindi
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, oo naman. sobra!
oh yeah, it was amazing, it was
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman bsta tang gap m ako
i love you just in case you don't love me
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo yun
alam mo yun
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman wala naman ako nababalitaan
i don't know because you were the first to text me
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman ,, ikaw di ka na ma biro
simula ng wala na ako sa hb
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magugustustuhan mo yun
you would be like it
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman...cge uot nako bukas nalang po
oo naman...cge uot nako bukas lang po
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman tanga ka, alam ko kong sino ka,
tigilan mona pag gamit sa pangalan ko
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: