Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko yung totoong puso mo
i want your real heart
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto ko🥺
but i want to be his
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung song
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung gwapo
i like that
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung palabas.
i liked the movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung sinabi mo
i want to say
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung babaeng matapang
i think i want you
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pero gusto ko din pasukin iyang kweba mo
yes but i also want to enter his cave
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung kanta ng script
i like our so
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pero gusto ko siyang makilala
i don't know but i still want to meet him
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung mabait at mapag mahal
i like the kind and loving ones
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto ko din pasukin iyang kweba mo
for when you need something to capture
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, gusto ko lang talaga pumunta, nelson.
but i just really wanted to be there, nelson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung mabait,mapagmahal,hindi manloloko
english
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello po ate gusto ko yung kapatid nyong babae
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tawag sa kaibigan ko na gusto ko yung pinsan niya
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayako muna maglovelife saka gusto ko yung di ko nakilala online
ayako muna maglovelife saka gusto ko yung hindi ko met online
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gaano naintindihan ang mga aralin pero gusto ko matutunan
hindi ko gaano naintindihan ang mga aralin pero gusto ko matutunan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko yung paraan na kung paano mo ako kinakausap ng maayos
at gusto ko yung paraan na kung paano mo ako kinakausap ng maayos
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto ko yung movie niyo na chasing ball sana may part 2sana may part 2
may have part 2
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: