From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko naintindihan
improved
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasi ako naintindihan
hindi naman kasi ako gala
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ko naintindihan
pasenya na piro waray ako na intindihan
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naintindihan yung sinabi mo
hindi ko po naintindihan yung sinabi niyo kanina
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pero hindi mashado
i know a little
Last Update: 2024-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pero hindi pwede.
oo pero hindi pwede
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ko na talaga
you don't forgive me bacause you don't love me
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi kami
but we're not married
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong salita po yan hindi ko po naintindihan
what word is that
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubukan ko, pero hindi ko kaya
english
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ko siya hinahanap hanap
there is a big difference between a man and a woman
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
i want to do it but i can't stand it
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ko alam kung naintindihan niya iyon dahil pangit ang ingles niya!
although i don't know how much he really understands because his english is horrible!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpakamatay pero hindi ko magawa
gusto kuna magpakamatay pero wala along karapatan
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.
i'm flattered but i don't go in for the whole gay sex thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita pero hindi ko pwede i gigao
i want you but i can't
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa
it's really ha to be kind sometimes to carry
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati, oo. pero matagal na kaming hindi naguusap.
back then but we kind of lost touch over the years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: