Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasabihin ko sa kanya
ill tell them right away
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sasabihin ko sa kanya
if i tell you
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sige sasabihin ko
ok sir sabihin ko po si gemma
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sasabihin sa kanya
i won't tell much
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sa kanya
i don't know him
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko sa kanya
i heard
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko
i will say
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa iyo mamaya
my love
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa kanya na mali kumopya sa iba mong classmates
i will tell him that it is wrong to copy your other classmates
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sungit ko sa kanya
i’m so horny for him
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid na turing ko sa kanya
pamilya any turingan
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko bukas
i'll tell you tomorrow^
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba sasabihin ko sa 7/11
what can i tell you
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa inyo agad kung meron na
sasabihin ko agad sayo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sige tototohanin ko iyan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung narinig ko yun sasabihin ko sa kwnya
narinig ko lahat babalik sa abha
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sige
eat well
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa kanila na nakaka sama sa kalusugan
i will tell them
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sige na
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: