Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagsapit ng 12 ng tanghali
12 noon
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ng tanghali
kumain ng tanghali
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras ba ng paglalaba?
is this the time for laundry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtulog ko ng tanghali
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras suriin nito 12:00 am
3:35 pm
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang oras ba na magkaroon ng kape?
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain ka ba nito
are you eating it
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka ba nito?
pull
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ba ang pagitan ng pilipinas sa taiwan
how long is the distance between taiwan and taiwan?
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aware akong pumasok ng 10 ng umaga hanggang 12 ng tanghali ang aking anak
not attending school
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ba papuntang korea
how many hours to go to korea
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa anong oras ba, po?
for what time, sir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ba bagl kayo makaratong sa us
how many hours do you have
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulo 2 seksyon 12 ng saligang batas
article 2 section 12 of the 1987 constitution of the philippines
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung oras ba ang labas mo sa trabaho mo
anong oras ba labas mo sa trabaho
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ba ang pasok mo sa trabaho?
what time are you in?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. makikita ba nito ang katangiang dapat taglayin ng katawan ng talumpati gaya ng awastuhan, kalinawan, hindi paligoy paligoy, at iba pa? ilahad ang sagot.
4. does it reflect the qualities that the body of the speech should possess such as accuracy, clarity, non -roundness, and so on? state the answer.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglunsad ng rocket ang hilagang korea noong ika-12 ng abril, 2012, sa kabila ng maraming babala ng paghihigpit mula sa ibang bansa .
north korea launched a rocket on april 12, 2012, despite international warnings of censure and further isolation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang malubhang kapinsalaan sa puso ay natuklasan sa 12% ng nahawahan na mga taong naipasok ng ospital sa wuhan, china, at ito ay mas madalas sa malubhang sakit.
acute cardiac injury was found in 12% of infected people admitted in hospital in wuhan, china, and is more frequent in severe disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@wael_barakat: ibig sabihin ba nito eh ibebenta na ngayon ang mga aklat na parang bawal na gamot, at bibili na tayo ng mga librong itinatago sa loob ng mga video tape?
and wael barakat jokes: @wael_barakat: does this mean that selling books will now be like selling drugs and we will go buy books inside video tapes?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: