Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panahon na para magbago ka
panahon na para mag bago
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oras na para magbago sa dating ikaw
it's time to change who you used to be
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para magbago.
it's time for you to change
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbago ka na
you change
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na para magbabago
you are the beginning of the change
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na para lumagay ka sa tahimik.
it's high time you got married and settled down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na ba para maningil
it's time to charge
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka oras na niya para masira
i didn't break it before, sir.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na iyon
that was
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na para magpahinga a0pltulog na
is it time for you to relax
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko oras na para ipakita mo kung sino ka
i think its time to show who you are
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na pagkain
time honored
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong oras na?
may i have asked?
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong oras na dyan
i will wait for you when you come here in the philippines
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan natin madapa para magbago
kailangan din natin madapa minsan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na sayo?
anong oras n sayo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anung oras na dumating
waiting for you to arrive
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko oras na para ako'y magsalita.
i think it's time for me to speak up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga oras na nagtrabaho
for the hours worked
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may magamit sa oras na kailangan
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: