Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa epekt ka naman
you're so pathetic
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
pa asa ka naman eh.
pa-asa ka naman eh
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa-burger ka naman
you're still a burger
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ka naman
you're handsome
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman'
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pa cute
i'm still cute
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman pre kalog lang hahaha
kalog lang minsan
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magparamdam ka naman,andyan ka pa ba
you also hint, you still andyan
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas cute ka sa akin
you are more beautiful than me
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa cute pa,talande
talande
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapanghinayang ka naman,gwapo mo pa naman
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas cute ka nong bata kapa
english
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute ka sa kapangpangan kahulugan
cute ka in kapangpangan meaning
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute ka ren nmn e in english
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong na ang kambal mag pa cute
marunong na ang kambal mag pa cute
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko alam na cute ka ola
bakit hindi ko alam na cute ka pala
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute ka nga kasi, bat ayaw mo maniwala?
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagugustuhan ko sayo mabait ka at cute ka
i just want to ask something from you
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: