Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapatid ko
my sister
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko
you must be faithful to my brother
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ko siya.
it's my... little sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa.ng kapatid ko
what did you do brother
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ang kapatid ko
bantayan ang kapatid ko
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin ko ang kapatid ko
and sometimes you need therapy after talking your sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
napagtapos ko dalawang kapatid ko
napagtapo
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paalam ka muna, bago hiramin
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng asawa ng kapatid ko
my sister's husband's wife
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka kapatid hanggang sa muling pagkikita
もう一度会うまであなたの兄弟を世話してください
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paalam ka naman pag aalis ka ng bahay
you will say goodbye when you leave
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag paalam ka sakin matutulog kna piro online ka parin lol
you say goodbye to sleep but online you still lol
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: