Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makakahanap din ako ng kagaya mo
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagaya mo
como tú
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako magmamahal kung natatakot akong mahulog
heart beat fast color and promises promises how to be brave how can i love when i'm afraid fall
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magiging kagaya mo
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pumapatol sa kagaya mo
i don't stoop to your level
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako makakapagpadala
have can i send
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako pumapatol sa mga kagaya mo
burawa inglish mo
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wagka magkakamali gali.marunong ako pumatay ng kagaya mo
you are hairy]
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kailangan ng kaibigan na kagaya mo
dahil kaylangan kong gawin ito sa asking kaibigan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know how i 'm missing u?? paano ako magmamahal sa iy
u know how i missing u and how i love u
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako magiging masaya
ano ka magiging masaya
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging kagaya mo kagaling
i want to be as good as you are
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana dumami pa ang mga kagaya mo
sana dumami pa ang mga kagaya
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ko sa mga lalaking kagaya mo
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako sir.. hindi ba dapat ung kagaya mo din nakatapos
what you should find is the one who deserves to be the mother of your child and above all a loving wife and your child and your whole family.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kagaya mo din ako nangangailangan ng pera
if like you i need money
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap maging ina pero ang isang kagaya mo
it's hard to be a mother though
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong makakita nang ganyang kaganda kagaya mo
in case i see such a thing
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na matagpuan ko ang lalaki na magmamahal ng tapat sa akin
if given the opportunity
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalad at laking pasasalamat na mayron akong ate kagaya mo
we are thankful and blessed to have you
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: