Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa loob ng
within
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa loob ng mall
inside the mall
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa loob ng
go inside
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
palitada sa loob ng room
palitada s loob ng room at retouching
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung paano mabuhay sa loob ng bilanguan, nelson.
you have no idea what it's like on the inside, nelson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa loob ng bahay
used indoors
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bagay sa loob ng bahay.
outside inside the house
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaladkad sa loob ng bahay
kinaladkad sa loob ng bahay
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lakas ng hangin pumasok ang knting tilamsik ng ulan sa loob ng building
due to the strong wind a small splash of rain entered the building
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan kung paano mong natitiis na hindi ako makausap sa loob ng maraming araw.
i can't stand how you've endured not being able to talk to me for days.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat gusto kong magpasalamat kayong lahat kasi nmalaki ang naging parte nyo sa aking buhay sa loob ng startek building..
first of all i want to thank you all because you have been a big part of my life inside the startek building ..
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng 3 taon. pinakita mo sakin kung paano ka magmahal at gustong gusto ko yon.
for 3 years. you showed me how you love and want that.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iba't ibang mga kadahilanan sa loob ng tirahan ng mga isda at kung paano sila nakikipag-ugnayan sa bawat isa
list down at least five different factors within the habitats of the fishes and how they interact to each other
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: