Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano kita
late
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita haharapin
how can i address you
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw paano kita ipaglaban
paano ang ipaglaban
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mapapala ngayon
i'm on it dear
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mapapangiti ngayon?
paglalagay ng ngiti sa mukha ko
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita matutulungan, detective?
how can i help you detective?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita makikita ng personal
paano kaya kita makikita nang prrsonal
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung paano kita makita
i don't know how to thank you
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano kita mababayaran sa pag aalaga mo sa mga anak ko
i don't know how to thank you
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita makikiss eh ang layo lato mo
why are you asking me like that
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita e memessage kung di kita kilala
if i still talk to you
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan mo ako kung paano kita uli add sa imo
show me how to get back to you
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano po bisaya kung paano kita mai-trush
how i can trust you again
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ba basihan ng pagmamahal sayo, kung paano kita mahalin
tubo
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano kita masusuklian sa lahat ng tulong mo
i don't know how to repay you
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko? naintindihan mo ako self kung paano kita inaabuso para maka ranas tayo ng saya satin dalawa
alam ko? naintindihan mo ako self kung paano kita inaabuso para maka ranas tayo ng saya satin dalawa
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mahalin ng sobra kahit kunting oras lng na na mag inform ka sa akin hindi mo nagawa yan lng namn hinihiling ko sayo
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mamahalin? hayaan mong bilangin ko ang mga paraan. mahal kita hanggang sa lalim at lawak at taas aking maabot ng aking kaluluwa, kapag wala sa paningin para sa mga wakas ng pagiging at perpektong biyaya. mahal kita sa antas ng pinakatahimik na pangangailangan ng bawat araw, sa araw at ilaw ng kandila. mahal kita ng malaya, tulad ng mga tao na nagsusumikap para sa tama; mahal kita ng puro, sa kanilang pagtalikod sa papuri. mahal kita sa pasyon na inilagay upang magamit sa aking mga dating kalungkutan, at sa pananampalataya ng aking pagkabata. mahal kita ng pag-ibig parang nawala ako sa aking
how do i love thee? let me count the ways. i love thee to the depth and breadth and height my soul can reach, when feeling out of sight for the ends of being and ideal grace. i love thee to the level of every day’s most quiet need, by sun and candle light. i love thee freely, as men strive for right; i love thee purely, as they turn from praise. i love thee with the passion put to use in my old griefs, and with my childhood’s faith. i love thee with a love i seemed to lose with my lost saints.i love thee with the breath, smiles, tears, of all my life ;and if god choose,
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: