Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano yan may asawa kana
paano yan may asawa kana
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw may asawa kana
you are married
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may asawa ka na?
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw may asawa kana yes
i'm not married yet
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa
are you married
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ikaw may asawa kana
you already have a spouse
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may sala
mananagutan
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na?
malapit na ako mag isang taon
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pangarap kong maging asawa
ikaw ang tanda ng mga pangarap ko
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba may asawa kana
diba my asawa kna
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may problema.
you have the problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman kung ikaw ay buntis
bleacher
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung sa tagalog
what if in tagalog
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
katayuan ng may - asawa
maretime status
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may sala sa nangyari
you are guilty of what happened
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may pinakamalakas na palakpak
loud applause they got
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ang tatanungin sa lahat
if you are the one to ask
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ata yung tinatanunq ku kay addila dati kung may asawa kana
ikaw ata yung tinatanunq ku kay addila dati kung may asawa kana
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may kailangan sabihin sa akin
you are the one who needs me
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: