Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo ang gusto mo
do as you wish
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ang anumang gusto mo
what do you want
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry hindi ko kayang gawin gusto mo
english
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kayang gawin ang pinagagawa mo
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo
you got what you wanted
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto kong gawin ang gusto mo.
always do what you are afraidid to do
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kayang gawin ang lahat
ito ang kayang gawin ng 8$
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin ang bagay na gusto mo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo sa buhay
what do you want out of life
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
do what you love to do
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang gawin ang module
i can't do it
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo ipinaglalaban ang gusto mo,
i dont have someone to fight for
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang gusto mo mangyari hahayaan kita
if that's what you want to happen
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge i block mo ako kung yan ang gusto mo
wala naman ako magagawa
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo at gawin ko kung ano ang gusto ko
so do what u want and i do what i want
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may lalo akong mahikayat na gawin ang gusto ko
i chose course
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino pa ang gusto mo, sya pa ang hindi para sayo
whoever else you want
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo sabihin ang totoo kung ano ba ang gusto mo
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: