Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mag isip ng tama
can't think right
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung paano mag-photoshop ng tama
do you know how to photoshop right
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ng matanda
think maturely
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - isip ng malalim
think deeply about it yourself too
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip kung tama o mali
put in the brain
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isip
devisee or legatee as will
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gawin ng tama ang sit and reach
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maka pag isip ng tama
can't think right
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging mag - isip ng positibo
always think positive
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag isip ng masama
broke
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mag-isip ng ano pa man
do not think of anything else
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tinatrato ng tama
not treating it right
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mamuhay ng tama
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - isip ng isa pang paraan sa paligid
think other way around
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ng ibang paraan para matupad ito
study hard,
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natututo ang mga tao kung paano mag - isip nang malikhain at kritikal
people learn how to think creatively and critically
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag kana mag isip ng ano ano di namn kita iiwan
wag kana mag isip ng kong ano ano di namn kita iiwan
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis sa akin na mag isip ng ganyan
you can't get rid of me
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
masyadong tamad mag-isip ng isang caption 😉
too lazy to think of an caption 😉
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hinihiling na ang lahat ay mag-isip ng ganito
and making the demand that everybody think like this
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: