Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ako sanayin ng ganito
i might get used to it without you
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mabibigyan ng pera?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako natitiis ng ganito
natitiis
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako kilala
how do you know me
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mo ako babatiin ng magandang umaga
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mabibigay ng pera malayo ako sayo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabi na mahal mo ako ng lyric
how could you say you love me lyric
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nasabing namimis mo ako
while playing
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako nakilala english version
how did you meet me english version
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita pero paano mo ako magustuhan,
i like you but how do you like me,
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mapapaniwala sa mga sinabe mo
how can you believe me
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal den kita.pero paano mo ako minahal...
mahal den kita.pero paano mo ako minahal...
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako ilalarawan bilang isang manliligaw?
what is one thing that you learned by being with me
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay base sa kung paano mo ako tratuhin
my attitude will on your attitude as simple as that simple
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay nakabatay sa kung paano mo ako tratuhin
𝐼𝑓 𝑠𝑜𝑚𝑒𝑜𝑛𝑒 𝑚𝑎𝑘𝑒𝑠 𝑦𝑜𝑢 ℎ𝑎𝑝𝑝𝑦, 𝑚𝑎𝑘𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑚 ℎ𝑎𝑝𝑝𝑖𝑒𝑟♥✨
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano mo ako pipilitin na maging isang mas mabuting tao
push me lord i wanna be better
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano mo ako itulak na maging isang mas mahusay na tao
push me lord !!how you push me to be a better person
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makalimutan kung paano mo ako tratuhin kaya natrauma ako
why can't i forget you even when you cheated on me
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaari kang gumawa ng isang paraan sa kung paano mo ako maaaring tawagan ??
can u make a way on how you can call me??
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: