Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano mo mapapatunayan?
tulad ng sinasabi mong gusto mo ako kasama
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ito mapapatunayan
how can prove it
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo mapapatunayan sa akin
english
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ito mapapatunayan na hindi ito scam
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malalaman na kung galit na ako?
how do you know that
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko mapapatunayan na legit ka
how can i verify
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo
how will you safely
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo mapapatunayan
paano mo mapapatunayan
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mo nasabi
how could you say that
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paano mo masasabi?
how can you
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mo ako babayaran
how to pay
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mapapatunayan na guilty ka
in udm we have what we call the process
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki ko na akoy moreno
be proud your own
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay patunay na akoy nagbayad
this is proof
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pumayag na akoy umalis
you did not allow me to leave
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako takot na akoy mag isa
hindi na ako takot na akoy mag isa
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatandaan ko pa nung bata pa ako na akoy ipinanganak
i still remember when i was young
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay pa bigyan nyo po na akoy makakuha ng passport
i beg you to grant it
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko akalain na akoy nakaapak sa mga kalupaan ng aking lolo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naki usap ako na akoy papasokin at hindi na ito mauulit ang aking pag huli sa paaralan
so i'm talking that i'm coming in and it won't repeat my late to school
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: