Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pabigat ako sayo
i'm a burden you
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kong pabigat ako sayo
i am just being burden to you
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuhulog na ba ako sayo?
i already fall for you?
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung pabigat ako sayo
sorry if i burden you
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ba ako?
am i late?
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kung pabigat ako sayo
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalayo na ba ako
will i still be away
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamamatay na ba ako
will i die
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ako sayo meaning
ano ba ako sayo meaning
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pagasa ba ako sayo?
do i have chance for you?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ako sayo in english
ano ba ako sayo?
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat ba ako sayo?
am i right?
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki sagot importante ba ako sayo
am i important to you?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit humingi ba ako sayo in english
humingi ba ako ako sau
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat ka sa akin ano ba ako sayo
be honest with me
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: