Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mura ng muslim
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pabula ng bibe
the fable of the bibe
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabula ng daga at leon
fable of the rat and the lion
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pabula ng mga halaman
mga pabula ng mga halaman
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kwentong pabula ng hayop
animal fable stories
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wika ng muslim ng magandang umaga
muslim language of good morning
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / tagalog sa tagasalin ng muslim
sir kong babalik ka sa iligan mag baon ka nang smoke
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabula ng bersyon ng ilocano ti pinya
fables of ilocano version ti pinya
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lahat ng muslim pwede mag aswa ng marami
alam ko ang tradisyon ng mga muslim
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak sa lahat ng muslimeid mubarak sa lahat ng muslim out doon
eid mubarak to all muslim to all muslims out there
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagaloginna lillahi wa inna ilayhi rajion. pakasorgaan ka o allah abekulay akn. sa tagasalin ng muslim
tagaloginna lillahi wa inna ilayhi rajion. pakasorgaan ka o allah abekulay akn. to muslim translator
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaaba ay isang kubo na hugis sinaunang gusali ng bato na nagsimula pa noong panahon ni adan at bisperas ayon sa tradisyon ng muslim
the kaaba is a cube shaped ancient stone building that dates back to the time of adam and eve according to muslim tradition
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisisi ng karamihan ang partido ng muslim brotherhood, kung saan kabilang si mohamed morsi na ngayo'y bagong pangulo ng bansang egypt, sa pagkawasak ng mga aklatan.
many openly blamed the muslim brotherhood, whose member mohamed morsi is now the new president of egypt, for the attack on books.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@anasabdelazeem: walang katotohanan ang sinasabing pag-atake ng muslim brotherhood sa mga aklatan sa prophet danial, dahil paulit-ulit naman itong nangyayari
@anasabdelazeem: considering the destruction of books on prophet danial's as a muslim brotherhood attack on culture is ridiculous because this is a recurring incident
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 ang hukbo ni charlemagne ay nakikipaglaban sa mga muslim sa espanya. ang huling nakatayo sa lungsod ay saragossa, na pinangasiwaan ng muslim king marsilla. 4. tulad ng hinamon ng traydor ganelon, ang mga roland gallantly ay mga boluntaryo na humantong sa hulihan bantay.
3 charlemagne's army us fighting the muslims in spain.the last city standing is saragossa,held by the muslim king marsilla. 4. just as the traitor ganelon predicted,roland gallantly volunteers to lead the rear guard.
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
muhammad dipatuan kudarat (1581–1671) was the 7th sultan of maguindanao from 1619 to 1671. during his reign, he successfully fought off spanish invasions and hindered the spread of roman catholicism in the island of mindanao much like the other muslim rulers of the southern philippine archipelago. si muhammad dipatuan kudarat (1581–1671) ay ang ika-7 sultan ng maguindanao mula 1619 hanggang 1671. sa panahon ng kanyang paghahari, matagumpay niyang nilabanan ang mga pagsalakay ng espanya at hadlangan ang pagkalat ng roman catholicism sa isla ng mindanao katulad ng ibang mga namumuno ng muslim sa timog. kapuluan ng pilipinas. he was a direct descendant of shariff kabungsuwan, a malay-arab johor noble who brought islam to mindanao between the 13th and 14th century.[1] siya ay isang direktang inapo ni shariff kabungsuwan, isang marangal na malay-arab johor na nagdala ng islam sa mindanao sa pagitan ng ika-13 at ika-14 na siglo. [1] the soccsksargen province of sultan kudarat is named after him, together with the municipality of sultan kudarat, maguindanao, where his descendants of datus and rulers are still the current political leaders. ang lalawigan ng soccsksargen ng sultan kudarat ay ipinangalan sa kanya, kasama ang munisipalidad ng sultan kudarat, maguindanao, kung saan ang kanyang mga inapo ni datus at mga pinuno ay kasalukuyang mga pinuno ng politika.
muhammad dipatuan kudarat (1581–1671) was the 7th sultan of maguindanao from 1619 to 1671. during his reign, he successfully fought off spanish invasions and hindered the spread of roman catholicism in the island of mindanao much like the other muslim rulers of the southern philippine archipelago. /i b si muhammad dipatuan kudarat (1581–1671) ay ang ika 7 sultan ng maguindanao mula 1619 hanggang 1671. sa panahon ng kanyang paghahari, matagumpay niyang nilabanan ang mga pagsalakay ng espany
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting