Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag ako namatay mumultuhin kita
if i die, i'll scare you with my ghost.
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako namatay iiyak rin kayo
kapg ako namatay may iiyak kaya
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pa ako namatay
bakit hindi pa ako namatay
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag amin o pag ako
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako nag ka familya
when will you come home to us
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako ay nakaipon ng pera
i save money
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako natuto,humanda ka
humanda sila pag ako natuto
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana jud pag ako ra isa matuyog
ana jud pag ako ra isa matuyog
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan sya pag ako ay may kailangan
π½π ππ’ππ ππ’ππ πππ πππ’ πππππππππ πππ
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat pag ako ka chat ang aga mo matulog
when i'm chatting you wake up early
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik na ako mamatay dumaan siya. buti hindi pa ako namatay.
i almost passed through her. well, i'm not dead yet.
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako naging boyfriend mo hindi kita papabayaan
when i became your boyfriend
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo magugustuhan pag ako ang nag bitaw ng kataga
you will like me too
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pag ako lage mo ako sinasabihan sayang ang pera?
bakit pag ako lage mo ako sinasabihan sayang ang pera?
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako mainis di kapa umuwi dito sasarado ko talaga yong pahay
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako ay matagal ng hindi online makinig kalang sa kantang to
you're taking a long time to reply
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ako na mamasin pag ako ay nag seselos mahirap din ako sayuin
i'm going to sleep, sleep that too
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan sa pag babaliwala baka pag ako na kailangan mo ako naman bigla mawala
slowly you might fal
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino lang nakakaintindi sakin ngayon yun na lang , pag ako may napatunayan who you kayo sakin
if you really don't want to just tell me
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: