Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganito ba talaga
ganito ba talaga kapag
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na pag ganito
it's hard to do thionine
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba talaga ito?
this is how i really am
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita mona ba mukha ko
maybe it's just tomorrow
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba ang mangyayari, huh?
oh it's going to be that kind of night, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba kainit araw-araw?
is it this hot every day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba ang itsura ng individual?
the individual look like this
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap naman gumising pag ganito mababasa mo
it's nice to feel like this
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ganito suot tapos flat chested hindi binabastos kasi hot daw
are you disrespecting me
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang bumalik sa dati yong iniisip sa bahay lang trabaho at gym,yong wla ka nang iniisip nang iba ang hirap pala pag ganito
gusto ko nang bumalik sa dati yong isipin mo lang sa bahay trabaho at gym yong wla ka nang iniisip nang iba
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ba ang gusto mo, breakup na tayo ? ang confusing mo. mahal kita masasaktan mo ako lahat na araw na novembre
this is what you want, we breakup? the confusing you. i love you hurt me all the days novembre
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: