Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may kailangan ako.
i just need.
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag kailangan moko dto lang ako
pag kailangan moko dito lang ako
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may kailangan sila
kilala ka lang nila kung may kailangan sika
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita may kailangan lang ako bayaran
bayaran agad kita may kailangan lang ako bayaran
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may kailangan pa kayo
you still need something
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabaiy lang pag may kailangan
that's all there is to need
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may pera ako
pag may pasahe na ako luwas ako agad sa manila
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kailangan ka pa tawagin mo lang ako
pinapansin mo lng ako if you need anything else just call me
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ka lang pag may kailangan
you only know when there is a need
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naalala lang ako
may naaalala ako pero matagal na yon
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan lang. thanks
can we talk
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalapit ka kapag may kailangan lang
you will come when there is a need
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ka lang pag may kailangan ka!
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang ng pahing
just need a rest
Last Update: 2017-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wag mukong e chat pag may kailangan kaha senisesn molang ako
wag mukong e chat pag may kailangan ka senisesn molang ako
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang natin maniwala
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsaka niyo lang kami kilala pag may kailangan kayo
you only know us when you have a chance
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsaka kalang mag paparamdam pag may kailangan ka diba
also, you have to make it clear that you have a problem
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatawagin ka lang kapag may kailangan
they are only there when needed
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiral lang ako kapag may kailangan ka
i only exist when you need something
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: