Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
address bar
paghahanap ng address bar
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggamit sa yuta
english
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maling paggamit sa akin
misuse me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
paggamit sa isang bagay
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapis paggamit sa pag susulat
lapis paggamit sa pag susulat
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pagdating sa address ng pta
welcome address of pta
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bareta paggamit sa sakahan in english
tinamaan nang bareta
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tamang paggamit sa tubig at sabon
the proper use
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede mo ako email dito sa address na ito
can you mail me here at this addres
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamalabis sa baguhang estudyante bilang paggamit sa batas na ito
hazing as use in this act
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wagmag paapekto sa pagsubok na bumabalot sa paggamit sa pangarap sa buhay
do not affect the test that wraps up the use of the dream in life
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ako ay walang buhay na bagay na magiging maayos ako sa tsong maayos ang paggamit sa akin
kung ako ay mahiging walang buhay na bagay magiging maayos ako sa tsong maayos ang paggamit sa akin
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parcel ko na order wala pa rin, sinasabi delivery successful na daw, pero wala naman na deliver sa address ko
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manipulate ang data ayon sa tinukoy na mga patakaran, gumawa ng mga resulta, at iimbak ang mga resulta para sa paggamit sa hinaharap
however ,as technology evolves,so do machine
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang address bar ay nasa tuktok ng normal na window ng chrome ay pinapayak ang iyong karanasan sa internet sa pamamagitan ng pagkuha ng isang search box.
ang address bar na nasa tuktok ng normal na chrome window ay pinapayak ang iyong karanasan sa internet sa pamamagitan ng pagdodoble bilang isang search box.
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko base sa nabasa ko na lahat ng drug na ginagamit at iniinum ay may mga positive at negative effect sa ating kalusugan at pangangatawan at may ibat ibang uri ng gamot at ibat ibang paggamit sa mga ito
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinalulungkot naming ipaalam sa iyo na ang audio sa iyong audioswapped video na ay hindi na lisensyado para sa paggamit sa youtube. bilang resulta ng iyong video ay nilagay sa mute o nai block.
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmula ito sa sipi sa bibliya sa mateo kung saan si pontio pilato ay naghugas ng kanyang mga kamay sa pasyang ipako sa krus si hesu kristo, subalit naging pariralang may mas malawak na paggamit sa ilang komunidad na ingles.
it originates from the bible passage in matthew where pontius pilate washed his hands of the decision to crucify jesus christ, but has become a phrase with a much wider usage in some english communities.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / patungkol sa sinasabing dugo dugo (iba pang anyo ng salisi) sa loob ng bahay ni gng sa address na hindi. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. sa gayon maaari naming hilingin ang pangalan ng sino naghatid at nag-install ang pldt home fibl plan 1299 modem upang makilala ang suspek at ang katotohanan ng ulat mula kay gng. pamela joy ruja y marasigan, gayundin, hilingin natin ang pangalan ng tumatawag kung sino ang maaaring magkaroon transact / pagkuha ng pera mula sa helper ni mrs ruja sa na sabing oras ng incedent.
c/regarding alleged dugo dugo(other form of salisi) inside the house of mrs. sa address na no. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. thus may we request the name of who delivered and installed the pldt home fibl plan 1299 modem to identify the suspect and the veracity of the report from mrs. pamela joy ruja y marasigan, likewise, may we request the name of caller the who might have transact/ geting the money from helper of mrs ruja sa na sabing incedent.
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: