Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paghatid
paghatid
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiblang kawad
stranded wire
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid
thank you for delivering
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tingi tinging kawad
stranded wire
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras ng paghatid ng paghahatid
lead time
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan-ng kawad
ano ang-kahulugan ng kawad
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid sa airport
thanks to the package at the airport
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang kawad ay naipit sa roller
the wire coils the blade
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid saamin sa paaralan
thank you for bringing me home
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa trabaho
thank you for taking me to work
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang paghatid sa pawikan pabalik sa dagat.
escorting the sea turtle back to the sea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidente niyang nasagi ang kawad ng kuryente
the power wire accidentally went through
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa aming bahay
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakikisabay ako sa paghatid kay mam jen hanggang sm bacoor
i was in carlo's car
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
thank you for taking me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
thank you for taking me to our hou
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga ventilator na may kakayahan ng pressure control modes at mataas na peep ay kinakailangan para palakihin ng labis ang paghatid ng oxygen habang bawasan ang panganib ng pinsala sa baga hatid ng ventilator at pneumothorax.
ventilators capable of pressure control modes and high peep are needed to maximise oxygen delivery while minimising the risk of ventilator-associated lung injury and pneumothorax.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong experiences na nagawa sa araw na ito tulad ng pag photocopy sa department ng accounting, pagsosorting ng mga papel mula latest to last year, pagsagot sa landline at paghatid ng mga paper works sa ibat ibang department
i have many experiences today such as photocopying in the accounting department, sorting papers from latest to last year, filling in the landline and delivering paper works to various departments
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong dalawang kapatid na babae at ako ang bunso sa aming magkakapatid nung bata pa lang ako hindi ko naranasan ang pagmamahal ni mama saken kasi nung bata pa lang ako nasa ibang bansa siya at minsan lang siya umuwe kahit sa paghatid sakin sa paaralan nung kinder ako hindi niya na gawa dahil nasa ibang bansa siya palage 9 years na kame hindi nagkakasama hanggang nagyon mabuti pa yung kapatid ko na babae nadama niya na kasama niya si mama nung bata pa at na iingit ako dahil siya pinapadalhan ng kailangan niya pero pag ako huminge mag promise siya na papadalhan niya ako pero wala pala hindi ko naranasan na ang pagmamahal ng aking ina dahil sa kapatid ko lagi naka focus
i have two sisters
Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: