Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa dalawang nagmamahalan
till death do as a part
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamangka sa dalawang ilog
namamangka sa dalawang ilog
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mapapalaman sa dalawang ladder
two leaders in two areas
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiipit sa dalawang naguumpugang bato
caught in two rocks
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang pinakabata sa dalawang magkakapatid
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay ang bunso sa dalawang magkapatid
i was the youngest of our siblings
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na personnel hinati sa dalawang bangka
take to the airport
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangangaso sa dalawang ito ay bihira lamang
hunting this two is quite often
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang edad sa dalawang taong nagmamahalan
age is not a barrier to romance
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng sagot sa dalawang ugat at kahulugan ng etniko
halimbawa ng sagot sa dalawang ugat at kahulugan ng etniko
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako natapos sa dalawang kurso dahil sa.pinansyal
i didn't finish my course
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibubuhos ko ang panahon at oras ko sa dalawang anak anak ko
i will pour time and time into my son
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa dalawang lalaki na unang tumanggap sa ugali at kabaliwan k
happy fathers day to the man i love
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa dalawang lalaki sa buhay ko happy fathers day i love you
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpatuloy si jesus sa pakikipag-usap sa dalawang pangkat ng mga tao
jesus went on to talk of two groups of people
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gamit ay isang welding machine na puno salita sa dalawang salita
anong gamit sa welding machine na tree word at two word
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ng botanteng ito na iboto ang bellydancer na si hayatem kaysa sa dalawang kandidato.
egyptian voter expresses the wish to vote for bellydancer hayatem instead of the candidates proposed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahatiin ko kayo sa dalawang grupo ,base sa napanuod ninyo . unahan sa pagsagot
i will divide you into two groups, based on what you have seen, ahead of the answer
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--%s ay tumatanggap ng hindi lalabis sa dalawang argumento (.deb at directory)
--%s takes at most two arguments (.deb and directory)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tindahan ng costco sa canberra ay nilimitahan din ang pinapayagang dami sa dalawang pakete noong nakaraang linggo.
costco's store in canberra also limited the allowed amount to two packs last week.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: