Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa akong pamilya
lord keep my family safe
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulong ako sa akong pamilya
i am loved by my family friends and everyone around the globe
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunod na ko sa akong pamilya sa probinsya
sususnod na ko sa pamilya ko sa probinsya
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong pamilya
meron akong pamilya
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabait ko sa pamilya mo
you are already hurting
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na liwat ko sa akong papa
asa man k naliwat
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging maunawain mong girlfriendpara sa akin ??
thank you for being understanding girlfriendfor me ??
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong pamilya na naghihintay
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbantay ko sa akong anak kay gihilantan
i'll take care of my son
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akong miga ug migo
dapat dili ka magsalik sa imong kaibigan
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gasalig ra kuno ko sige sa akong mga sister
maybe it's her fault
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mupukaw sa akong interes
english
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka gwapa sa akong miga ui
ka gwapa ba sa akong pamangkin
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili ku mangaway sa akong igsoon
dili mangaway
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kase tinuring nyo akong pamilya at hindi iba sainyo
thank you i will miss you so much
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala koy labot nanaay mo atang sa akoa sa dalan para makahinaway lang basta akoa makatabang ko sa akong mga pamilya
wala koy labot nanaay mo atang sa akoa sa paraan para makahinaway lang basta akoa makatabang ko sa aking mga pamilya
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatawad mo aking kapangahasan binibini ko, sa akong pagtiwalaan
forgive my presumption
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sa akong kaibigan kung pano ba mag lalagpasan ang pagiging heartbroken
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mapadali along makapunta sa akong distinasyom
accelerate transportation across the country and
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akong pamilya kay bisag asa ko paingun naa sila angay musoprta sako bisag asa
no matter where you go
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: