Results for paglayo translation from Tagalog to English

paglayo
separation

paglayo ng loob
discouragement

paglayo, pahiwalay
isolationism

sana napasaya kita sa paglayo ko
i hope you're happy when i go

hindi ganun kadali ang paglayo.
law

paglayo sa sosyal at pa-sosyal
social distancing

sana maging masaya ka sa paglayo ko
hope you'll be happy with what you did

at kaakibat nito ay ang paglayo niya sa amin
kaakibat

paglayo nang paunti-unti mula sa mga daan ng diyos
departing further and further from the ways of god

mababago ko ang walang bilib sa sarili sa pamamagitan ng paglayo sa mga negative people
i'm obsessed with myself

nung dumating ka at pumasok ka sa buhay ko sumugal ako at pinagkatiwalaan kita, pero ngayon unti unti mong ipinararamdam sakin yung paglayo mo
when you came and entered my life i gambled and trusted you

pangwakas, ang pinaka-epektibong paraan upang maiwasan ang viral zoonosis ay ang paglayo ng mga tao mula sa mga ekolohikal na lugar ng likas na mga reservoir ng mga zoonotic virus.
to conclude, the most effective way to prevent viral zoonosis is for humans to stay away from the ecological niches of the natural reservoirs of the zoonotic viruses.

ito ay isang lipunang pilipino kung saan tinutukoy din ang mga indibidwal na naninirahan bilang mga miyembro ng komunidad. ngunit ang paglayo ay hindi nangangahulugang "paglayo" sa filipino, ito ay agwat, "pagitan", o puwang." samakatuwid, ang pagdistansya mula sa ibang tao ay dapat na" layo "," agwat ", sa pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distansya ng bawat indibidwal sa mga pampublikong lugar). the word distance (distancing or distances) is an example of lexemes in english.
it is lipunan in filipino which is also referred to individuals living as members of the community. but distancing does not mean "paglayo " in filipino, it is agwat, "pagitan", o puwang." hence, social distancing should be "layo", "agwat", pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distance of every individual in public places)