Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang paglilibang
leisure hub
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng paglilibang
kasalungat ng paglilibang
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pangangailangan sa paglilibang
leisure
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalaro at paglilibang ng sanggol
baby play and leisure
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bilang ng mga oras para sa paglilibang o pagpapahinga
number of hours of studying outside of classes
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mahihinuha mo tungkol sa iyong mga pattern sa paglilibang
what can you conclude from the report
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga konsepto sa kalidad ng serbisyo at dimension na malapit sa turismo ng pagiging turista at paglilibang sa serbisyo
service quality concepts and dimension perminent to tourism hospitality and leisure service
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahinang edukasyon, isa sa mga pangunahing dahilan ng mga krimen ng kabataan ay ang kakulangan sa edukasyon. ang mga bata na hindi binibigyang pansin ang kanilang pag-aaral at gumugugol ng oras sa aktibidad sa paglilibang ay malamang na manatiling ignorante sa mahahalagang aspeto ng buhay.
poor education, one of the major contributing factors to juvenile crimes is lack of education. children who do not pay attention towards to their studies and spend time in leisure activity tend to remain ignorant of important aspects of life
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabataan noon at ngayon ay may maliit lamang na pagitan sa kanilangpagkakalayo sa kilos, gawi, ugali, pananamit, damdamin at iba pang bagay.sinasabing ang mga kabataan noon ay higit na magalang, masunurin atmabait di-tulad ng mga kabataan ngayon. sa kabilang dako, ang kabataanngayon ay may mapagwalang-bahalang sakanilang pag uugali.ang mga kabataan noon ay mahusay sa pag-aayos ng katawan atpananamit at lubhang matapat sa pagsunod sa batas, kaya wika nga, angkabataan noon ay tapat sa pangaral at kababaang- loob at ang asal ayipinagmamalaki ng lahat. kaiba naman ang mga kabataan ngayon. mulat sila samakabagong panahon kaya higit na maunlad sa pangangatwiranna kung magkaminsan ay napagkakamalang pagwawalang-galang sa kapwa. lubhang mapangahas sa mga gawin at mahiligsa maraming uri ng paglilibang. napakatayog ng mga mithiin nilaat higit na maunlad ang tunguhin. marami rin ang magkasing baitat magkasing sipag sa mga kabataan noon at ngayon.
the youth of old were very different from today's youth
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: