Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagod na pagod
my foot hurts a lot
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukang pagod na pagod ka.
you look worn out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod ako
tried
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ako
أنا متعب جدا
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na araw
pagod sa pagpapakain ng baboy, kailangan din nito pang- araw- araw na makakain at maiinum at bahay na masisilungan
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kona pagod na pagod ako
ayaw kona pagod na talaga ako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na talaga ako
i am really tired
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareho kaming pagod na pagod.
were are both tired
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ko mag english
pagod na pagod na ko mag english
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na akong magkasakit.
im sick and tired
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod pero naka smile pa rin
tired but still smile
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
late na siya umuwi at pagod na pagod siya
nung naka uwi na sya bigla silang nag away ng kanyan asawa
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na pagod ka maghapon
i know you're tired all day.
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pagod ako
i have endured for a long time
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong huminga,pagod na pagod na kasi ako
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayong araw
until present
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ako sa panghihila mo sakin pababa
i'm so tired of everything
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod ka at puyat
nakakatanggal you are tired and awake
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na pagod na ako
kahit pagod na ako
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na, pagod na ako
ayaw ko na
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: