Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halimbawa ng kamalayan
example of awareness
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano salita ng kamalayan
ilocano word of aware
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng kamalayan in tagalog
synonym of consciousness in tagalog
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng kamalayan sa sarili
halimbawa ng self awareness
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras ng kamalayan sa kahulugan ng tagalog
time consciousness in tagalog kahulugan
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng kamalayan ng overloaded circuits at extension cors
be aware of overloaded circuits and extension cors
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang magkaroon ng kamalayan ay upang maging buhay na mga paliwanag ng tagalog
to be aware is to be alive tagalog explanations
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng kamalayan sa sarili ay ang kakayahang tumingin sa loob at maunawaan ang ating sarili
self awareness example is the capacity to look inward and understand our own
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isang uri ng tulad namin ikaw sa wakas ay magkaroon ng kamalayan ng kung magkano ang pag-ibig
it's kind of like that when you finally become aware of how much love
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng kamalayan sa kung ano ang mga tiyak na dahilan ng mga empleyado kung bakit sila ay nagpasyang umalis sa kumpanya madali.
be aware on what are the specific reasons of the employees why they decide to leave the company easily.
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming trabaho pa ang gagawin para alisin ang mga hdlang sa pag-uunlad na dulot ng kamangmangan at kakulangan ng kamalayan.
we still have much work to do in chipping away at barriers to development caused by ignorance or lack of awareness.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.sabihin na nating mahirap ang research pero in the end makakatulong naman ito sa mga students at sa mga iba pang tao. kasi nagkakaroon ng kamalayan ang bawat isa
it is becoming more resourceful as it processes and interprets every information that is gathered
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglaganap ng swine flu noong 2009 at ang pandemyang covid-19 noong 2020 ay humantong sa pagtaas ng kamalayan sa kahalagahan ng paghuhugas ng mga kamay nang may sabon sa maraming bansa upang protektahan ang sarili mula sa mga nakakahawang sakit na iyon.
the outbreak of swine flu in 2009 and the covid-19 pandemic in 2020 led to increased awareness in many countries of the importance of washing hands with soap to protect oneself from such infectious diseases.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtataguyod at adbokasiya ng paghuhugas ng kamay gamit ang sabon ay maaaring makaimpluwensiya sa mga pasyang pampatakaran, mag-angat ng kamalayan tungkol sa mga benepisyo ng paghuhugas ng kamay at humantong sa pangmatagalang pagbabago ng ugali ng populasyon.
the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong lumagay sa pakikipag-usap sa iba pa o hamunin ang aming damdamin. pinapanatili namin ang iyong araw na mga aktibidad at gawain sa araw na ito upang hindi magkaroon ng kamalayan upang maaari kaming tumuon at magkaroon ng mas maraming pagkakataon na gawin kung nasa bahay kami.
this could trough talking with other or challenging our emotion. we maintain activities and routine so not be able to do conscious so we can focus and have more opportunity to do if we at home.
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang pampromosyong programa ay isang serye ng mga promosyon sa marketing na bumubuo sa isang mas malaking pagsusumikap sa marketing na idinisenyo upang lumikha, isang kumpanya, produkto, o serbisyo ng kamalayan at upang makabuo ng mga lead sa anyo ng mga tugon sa pag - asam.
a promotional program is a series of marketing promotions that make up a larger marketing effort designed to create, a company, product, or service awareness and to generate leads in the form of prospect responses.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang araw ng pandaigdigang paghuhugas ng kamay ay isang halimbawa ng pagtataas ng kamalayan na kampanya na ito ay sumusubok na makamtan ang pagbago ng ugali. bilang resulta ng 2019-20 coronavirus na pandemya, sinimulan ng unicef ang pag-aampon ng isang handwashing emoji.
global hand washing day is another example of an awareness-raising campaign that is trying to achieve behavior change.as a result of the 2019-20 coronavirus pandemic, unicef promoted the adoption of a handwashing emoji.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-aaral na ito ay batay sa resulta ng pagsasaliksik ng abatan (2016), maraming mga problema ang nakatagpo ng mga mag-aaral sa panahon ng kanilang paglulubog sa trabaho na transportasyon, kawalan ng kamalayan at salungatan sa lugar ng trabaho.
this study is based on the result of the research of abatan (2016),there are several problems encountered by the students during their work immersion which are transportation,lack of awareness and workplace conflict.
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: