Results for pagpunta sa burol ng aking lolo translation from Tagalog to English

burol ng aking ama
my grandmother's hill and burial

pupunta ako sa burol ng aking lola
pupunta ako sa burol ng lolo ko

ama ng aking lolo
great-granddaughter

dumalo sa gising ng aking lolo
wake

dadalo sa burol ng namatay kong lolo
going to the grave of my dead grandfather

na dumalo sa burol ng aking tiyuhin sa cagayan
to attend the wake of my uncle in cagayan

burol ng namatay kong lolo
wake of my deceased grandfather

pupunta sa burol ng patay
makikipag lamay sa patay

ang aking lolo
ang aking lolo

pupunta sa burol ng tito ko
going to my grandfather's hill

dahil libing po ng aking lolo
due to the funeral of his grandmother

bisita sa burol
funeral visit

ako ay nagmamano sa aking lolo at lola
i was handcuffing to my grandparents

pumunta sa burol ng namatay kong auntie
go to my deceased auntie's hill

huling araw ng burol ng lolo ng asawa ko
last night nang burol nang lolo nang asaw

gumawa ng isang bundok mula sa burol ng nunal
make out hill

nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill

mas close kami ng aking lolo kaysa sa mga magulang ko
my grandfather and i were closer than my parents

kasi namatay ang aking lolo ng biglaan
pangako na sa susunod nagpapaalam na ako sa aking supervisor