Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi naka akyat
already climbing
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi naka pangalan
even if you don't name me
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka pag kasunduan
unfulfilled agreement
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka abot ng cutoff
hindi nakanabot sa cutoff
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka attend sa training
did not attend training
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka paleta ang mga recyclables
that he would put on the palette
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi naka gising ng umaga
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka check in na ako and may kwarto na
i checked in and got my room
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka sakay sa kanyan service vehicle
not on board
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naka-kamada ng maayos ang mga materials
there was an litter of finish product palette
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 48
Quality:
Reference: