Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa aming pamilya
to our family
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ng diyos ang aming pamilya
god bless my family
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kaming nag uusap ng aming pamilya
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasama ng slag
slag inclusion
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pamilya ay maingay
english
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasama ng kultura
cultural integration
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malungkot na pangyayari sa aming pamilya
kahit ano
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
core pagsasama ng halaga
value integration
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pamilya ay nagkakasundo at nagmamahalan
ang aming pamilya ay nagkakasundo...
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panimulang panalangin para sa pagdiriwang ng muling pagsasama ng pamilya
opening prayer for family reunion celebration
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang simpleng pag share nito ay malaki ng tulo g sa aming pamilya
it has been a great help to our family
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya
ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pag-iwas sa suportang pinansyal sa aming pamilya
bstaining financial support to our family
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalo ang pagsasama ng aking tiyuhina
attend interment
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabi na tapat, pagsasama ng maluwat
saying honestly, incorporating maluwata
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsasabi ng tapat pagsasama ng maluwag
the story of a faithful marriage
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tumibay ang pagsasama ng dalawang mag asawa
para tumibay ang pag sasama ng dalawa mag asawa
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang communication ay importante lalo na sa ating pamilya upang maging matatag ang pagsasama ng pamilya
how to say it properly
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi perpekto ang aming pamilya peru kmi po ay sa gana sa kasadyahan at pagmammahl
home perfect our family peru kmi po is in the appetite for fun and mammahl
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pamilya ay araw araw ay ginagawa ng gawaing bahay ako si ate at si kuya
tell a story about ouwn family,then underline the actions word
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: