Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga kaibigan sa pagkain
food buddy
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nawalan ako ng mga kaibigan
i lost a friend
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng mga kaibigan.
i need friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong tagalog ng mga kaibigan sa mukha
i have no face friends tagalog
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkayayaan kami ng mga kaibigan ko
me and my friend got along
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan sa pagkabata
my childhood friend died yesterday
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang pagkikita namin ng mga kaibigan
kamusta ang pagkikita niyo ng kaibigan mo
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
magandang hapon mga kaibigan sa salitang mangyan
magandang hapon mga kaibigan sa salitang mangyan
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliban sa mga kaibigan ko
maliban sa pilinas
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtanong sa mga kaibigan sa mga events na dadaluhan para makakalap ng information
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakilala kita sa mga kaibigan ko
i'm with my friends
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumama ka sa mga kaibigan mo.
i want you to go. go with your friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita sa mga kaibigan ko
i'm proud of you my friend
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napasama sa mga kaibigan masamang toro
got along with friends
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin ang aking mga kaibigan sa fb para magbago muli ang aking fb account
sorry my fb friends for change again my fb account
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!
we did good… lolatechie bids all my new plurk friends good night!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisimulan na ni lola techie ang pagdagdag sa mga kabataang tulad mo bilang kanyang mga kaibigan sa plurk bago siya matulog.
lolatechie will now start adding you young people as plurk friends before i go to sleep.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: