Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pagsunod sa utos ng magulang
obeying parental orders
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsunod sa magulang
obeying parental orders
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsunod sa mga payo ng magulang
following parental advice
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utos ng magulang
parent command
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
makikinig sa utos ng magulang
matigas ang ulo
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng aking mag mga magulang
disobeying my parents' orders
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunod na sa utos ng magulang
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng supervisor
non-compliance with supervisor's order
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sumunod sa utos ng magulang
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsunod sa kanyang mga utos
obeying the command
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga slogan tungkol sa pagsunod sa magulang
slogans about parental obedience
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi pagsunod sa utos ng security officers
disobeying the order of security officers english
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sinusunod ang utos ng magulang
i'm also lazy to do housework
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuway nya ang utos ng kaniyang magulang
addicted to bad habits and gangs
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsunod sa sinbabi ng magulang ay para hindi natin pagsisihan ang nangyari
not following the elderly
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labag sa utos ng diyos
contrary to the command of god
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa utos ni
at its command
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumunod sa utos ng superior
did not obey the order
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumunod sa utos
obey the parent's order
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: