Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghukay ng lupa para sa kanal
naghukay laying
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mag huhukay ng lupa para sa washroom
mag huhukay
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghukay ng lupa para sa kanal english
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupa para sa libingan
bayad sa libingan
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabunan ng lupa para tumaas
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambakan ng lupa para hinde bahain
english
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bungkal ng lupa para gumawa ng kanal
kanal ng tubig
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbubutas/nagbubungkal ng lupa para tamnan
drilling soil for planting
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hukayin at pantayin ang lupa para sa ipapatayong building
hukayin at pantayin ang lupa para patayuan ng ava facility
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa paghuhukay ng lupa
paghuhukay ng lupa
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang siya sa kahinhinan at puno ng pagkamakasarili na hinayaan siyang pumili ng mas mabuting bahagi ng lupa para sa kanyang sarili
he lack modesty and was full of selfishness which let him choose the better part of the land for himself
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako po si nilo nicolas nasa tamang edad na bunibigyan ng pahintulot si elmer aetubal na gamitin ang aking lupa para sa pagpapakabit ng kuryente sa meralco
i am nilo nicolas giving permission to elmer aetubal to use my land for connecting electricity to meralco
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nandyan ka sana bro. maghahanap na ako ng lupa dito para sa business natin, pero bigyan mo sana ako ng pera para makapaghanap ng place
maybe after the virus fails it will stop talking and our business will not continue
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
nagbibigay ng tahanan ang klima at lupa para sa mga puno ng oliba at mga baging ng ubas na malayang tumutubo, pati na rin sa mga puno ng oak na tatak ng rehiyon.
the climate and soil provide a home to free-growing olive trees and grape vines, as well as the region's trademark oaks.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang presyo na binabayaran para sa paggamit ng lupa at iba pang mga nakapirming supply ng likas na yaman o mga kadahilanan ng produksyon
it is the price paid for the use of land and other fixed supply natural resources or factors of production
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa landslide dapat lumikas agad kung nasa mataas kang lugar para hindi ka masama sa pagguho ng lupa at kung nasa paahan ka ng bundok ay dapat ka paring lumikas agad para hindi ka maguhuan ng lupa.
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in second day of work immersion at 7:00 am maaga akong pumonta sa municipal para mag logbook ,,pagka tapos pumasok na ako agad sa office namin para mag bukas ng mga binta at aircon at nag wales pagka tapos nag map din ako at inayos kuna rin yong mga upoan ,,pag dating ng mga employee sa office namin tinuroan ulit akong mag log tapos pina pahanap ako ng isang pangalan ng taong na nagmamay ari ng lupa para gawan ng history
english
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open hukay , open cast o open cut pagmimina ay isang ibabaw pagmimina pamamaraan ng extracting bato o mineral mula sa lupa sa pamamagitan ng pag - alis nito mula sa isang bukas na hukay o paghiram. pagbabarena mula sa ibabaw ng mineral, mga pamamaraan ng pagmimina ng karbon. angkop ito para sa malalaking pagmimina tulad ng apog na sumasakop sa buong bundok at maging sa mga deposito sa mababaw na ilalim ng lupa.
open pit , open cast or open cut mining is a surface mining technique of extracting rock or ore from the ground by removing it from an open pit or borrowing. drilling from the ore surface, coal mining methods. it is suitable for large scale mining such as limestone covering the entire mountain and even deposits in the shallow underground.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: