Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahingi ng baon
english
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
detalye ng address
detail address
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 14
Quality:
pahingi ng inumin.
please give me a drink.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pahingi ng tubig!
please, give me water!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
linya ng address 1
address line 1
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede pahingi ng pera??
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng ako ng pera mo
english
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ng pambili ng ticket
ask for a ticket
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gumawa ng address letter
how to make an address letter
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pede pahingi ng pantakip sa akin mukha
pede ba ko makahingi ng pantakip sa mukha ko
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kilalang pamilya ng address %u (af_*)
unknown address family %u (af_*)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beke naman pahingi ng regalo para sa pasko, kahit load lang
beke please give me a gift for christmas, even just load
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi maam request lang po namin na baka pwede po paadjust ng mas malaking space yong part ng address ni concerned customer sa order form salamat po sa agarang aksyon..
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• katunayan ng address tulad ng kontrata ng lease (kung inupahan) o titik ng sertipiko ng lupa (kung pag-aari)
• proof of address such as contract of lease (if rented) or certificate of land title (if owned) • tax identification number ( tint ) • pay the rgistration form (bir)
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: