Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa like po plss
pa like po
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi po ng pira
pahingi ng pira
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kanino po ng bag ito
to whom is it
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat po ng ito..
sa lahat ng ito
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag renew po ng lisenya
the license will be revoked
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag papa linis po ng kwarto
filipino dialects
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
dahil libing po ng aking lolo
due to the funeral of his grandmother
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap naman po ng pinapagawa mo
ang hirap naman ng nagpapawa mo
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pakiramdam po ng pag pa fasting niyo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki cancel nalang po ng order ko?
paki cancel nalang ng order ko?
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki react po ng heart sa mismong picture
ma heart ko profile pic mo
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pa lang pinadala sa amin ang po ng criscon
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko po ng tulong mo para sa online class
i still need your help
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pupunta po sa patay ng mama po ng kasamahan naming mitigation
i'm going to church
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta na ako listahan po ng mga mapapadala sa palawan ng wowowin
i'm going to list those who will be sent to palawan by wowowin
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pong salamat tita sa lahat po ng tulong na ibinibigay niyo sa amin
i already received the money
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa maga item na hindi pa na returned pagawa na lang po ng bagong ticket
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko lang yun dahil kakapanganak lang po ng asawa ko kadahilanan kakulangan sa pambili
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit na gagon po ng yare sakin sisikapin ko paren pong makapag tapos ng pag aaral
but even if i'm young, i'll try to be able to finish school
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naku, hindi na po. tulad po ng sinabi ko naparito po ako para humingi ng pasensya
dahil ang aking anak ay pumasok sa inyong bakuran at namitas ng inyong mga tanim
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: